靜嫻--瑜珈 小麥的部落格

1.51 tasyā 'pi nirodhe sarva nirodhān nirbījaḥ samādhiḥ

When the impression made by that Samadhi is also wiped out, so that there are no more thought – waves at all in the mind, then one enters the Samadhi which is called “seedless”. 當在三摩地中所記錄的印象也被擦掉時，所以在內心裡完全沒有念頭波動，這時候修行者就進入了所謂的「無種子」三摩地。

1.51當心的智慧之光也被捨棄時，無種三摩地來臨了。

1.51 當這個印象被消除時，所有的印象就全部被抹去了，那就是無種子的三摩地

最後這句帕坦加利說到了三摩地的最高境界,即使到了絶對真實的意識境界,在這境界裡頭,充滿真理的智慧昇起,消除一切印象,所有的印象都已終止,連消除印象的念頭都不存在時就稱為無種子三摩地。印象本身是幻覺,當充滿真理的智慧昇起,舊有的印象自然消失,而僅存充滿智慧真理本身的這個念頭,而當這個念頭也不存在或者面對這個念頭也不執著,就是無種子三摩地,你可以說是無慾望無種子三摩地,在這樣的境界裡即使是我已認識神的感覺都應該放掉,你才能夠完全解脫,當你達到無慾望無種子三摩地的境界,你就是天人合一的境界,這時你已經不再有生死困惑,已達不朽的境界。