靜嫻--瑜珈 小麥的部落格

1.9 śabda jñānā 'nupātī vastu-śūnyo vikalpaḥ

Verbal delusion arises when words do not correspond to reality. 當語言文字與真實不符合時，語言文字的妄想於是產生。

1.9 缺乏實相的言語知識是幻象或臆想

1.9 僅僅聽到音聲、語言或看到某種現象而產生錯覺，並沒有任何真實的基礎，稱為錯覺想像。

這句話說,僅僅聽到音聲,語言,或看到某種現象而產生錯覺,並沒有任何真實的基礎,稱為錯覺想像.不只是音聲,語言,其實還包括視覺、影像、嗅覺、味覺、觸覺等等的感官的覺知,都受到很大的局限,它們都只能在某一個狹小的範圍內去接受訊息,而且當生理狀況,健康狀況,甚至心靈情緒變化,以及專心度不一樣的時候,所覺知的信息就會不一樣,這些覺知都不是真實的,所以是幻覺、幻想。比如吃同樣的東西,跟不同的人或在不同的情緒下吃,味覺和嗅覺的感覺就會不一樣,又比如說看某一個遠處的山河,早晨,中午或者是晚上,都會因為不同的光線和背景影響,所呈現出來的視覺影像也會有不同的變化,又比如說,在夜晚可能我們會把一條繩子誤認為一條蛇,這個也是錯覺的想像,又例如說有一個人要開車,但在半路上四個輪胎都破了,所以他必需把輪胎卸下,送去修車廠修補,開車回家的時候,又因為開得太快而撞車了,事實上你可能會想說,那是不是一個很可怕的車禍,其實如果你仔細想一想,可能會想說四個輪胎都拿去修,不可能開車回去啊,所以事件沒有發生,但是你卻當真了,還例如說,他的母親不能生育,這句話也不對,或者是我跟你說,我是一個啞巴不能跟你講話,這些都是智慧上的欺暪,但是他仍然會在你的心中產生一些印象。