靜嫻--瑜珈 小麥的部落格

Om Sarva mangala Maangalye

嗡 撒發 媽剛啦 媽嘎淚
Shivey Sarvaartha Saadhikey

需費 沙發她 撒滴k
Sharanye Trayambikey Gauri

蝦拉耶 天呀逼k 故立
Naraayani Namostutey

哪拉雅你 哪摸司丟得

(Salutations to You O Narayani) Who is the Auspiciousness in All the Auspicious, Auspiciousness Herself, Complete with All the Auspicious Attributes, and Who fulfills All the Objectives of the Devotees (Purusharthas - Dharma, Artha, Kama and Moksha), Who is the Giver of Refuge, With Three Eyes and a Shining Face; Salutations to You O Narayani.

禮敬你Narayani，是所有的吉祥裡的吉祥、本身就是吉祥、有著吉祥屬性的圓滿，也滿足奉獻者追求的目標(法、財富、慾望、解脫)，您有著三隻眼睛和一張光明的臉並給予保護，禮敬您Narayani。

Sarva = All 
Manggala = Auspiciousness 
Maanggalya = Conferring Happiness or Auspiciousness
Shive: Auspiciousness Herself 
Shiva= The Auspicious One
Sarvaartha= All Things or Objects, All Manner of Things 
Saadhika= Having Excess or Surplus, Excessive, More than Full or Complete 
Saadhaka= Accomplishing, Fulfilling
Sharannye=Giver of Refuge 
Sharannya = Affording Shelter, Yielding Help or Protection to

Tryambake= With Three Eyes 
Tri= Three 
Ambaka = Eye
Gauri= With a Shining Face 
Gaura = Shining, Brilliant, another name of Devi Durga
Naaraayanni= Devi Narayani
(Namostu=Salutations Be [to You] 
Namas= Bow, Reverential Salutation 
Astu = Let it be, Be it so
Te= to You

https://www.youtube.com/watch?v=lQH7NUUvXUA